No caso depois de muito procurar e testar achei este programa Subtitle Workshop 4 beta apesar de ser beta me ajudou muito sincronizou o tempo das legendas mesmo recortando elas.
Usei e recomendo a todos, realmente e muito bom.
sábado, 17 de março de 2012
Subtitle Workshop 4 beta
Recentemente tive que fazer um trabalho na faculdade, tinha que reescrever um subtitulo de um vídeo ou filme de forma que explicasse um pouco de arquitetura de sistemas operacionais, mas logo de cara me deparei com uma dificuldade tremenda para achar um editor de subtitulo eficiente(muita gente pode ate falar "Usa o bloco de notas da certo" mas lhe digo e muito difícil alinha o tempo na mão.
No caso depois de muito procurar e testar achei este programa Subtitle Workshop 4 beta apesar de ser beta me ajudou muito sincronizou o tempo das legendas mesmo recortando elas.
Usei e recomendo a todos, realmente e muito bom.
No caso depois de muito procurar e testar achei este programa Subtitle Workshop 4 beta apesar de ser beta me ajudou muito sincronizou o tempo das legendas mesmo recortando elas.
Usei e recomendo a todos, realmente e muito bom.
Assinar:
Postagens (Atom)